I'm very familiar with dhbowzeryournonbinarydad and billynomates.1988. They have a history of this behavior. Their MO is play the victim role, attack, and continue to play the victim.
Those 2 expecting you to apologize as if you victimized them is laughable. You're not their first victim.